Từ Quang Báo trong tiếng Anh

Collapse
X
 
  • Giờ
  • Show
Clear All
new posts
  • nghaiha
    Thành viên tích cực
    • Jul 2006
    • 744

    #1

    Từ Quang Báo trong tiếng Anh

    Bác nào giúp em cái thuật ngữ tương đương trong tiếng Anh của từ này nhỉ?
    Email: - Mobil: tạm thời ngừng liên lạc 1 thời gian
    Giới thiệu website kiếm tiền trực tuyến & tăng thứ hạng website.
  • newbaby
    Thành viên mới
    • Jul 2005
    • 16

    #2
    Nguyên văn bởi nghaiha Xem bài viết
    Bác nào giúp em cái thuật ngữ tương đương trong tiếng Anh của từ này nhỉ?
    Chao bac,

    cho em đoán nhé:

    Quang báo = Optical display

    nếu sai bac chỉ dạy em nhé

    Comment

    • newbaby
      Thành viên mới
      • Jul 2005
      • 16

      #3
      Nguyên văn bởi nghaiha Xem bài viết
      Bác nào giúp em cái thuật ngữ tương đương trong tiếng Anh của từ này nhỉ?
      sao các bác thích dùng chữ thuật ngữ thế nhỉ ? em thì thích dùng TỪ KỸ THUẬT thôi.

      Comment

      • nghaiha
        Thành viên tích cực
        • Jul 2006
        • 744

        #4
        Nguyên văn bởi newbaby Xem bài viết
        sao các bác thích dùng chữ thuật ngữ thế nhỉ ? em thì thích dùng TỪ KỸ THUẬT thôi.
        Bác nhầm rồi, quang ở đây không phải là optical.

        Bảng quang báo tức là bảng thông tin điện tử sử dụng ánh sáng (quang) để làm phương tiện truyền thông tin (báo) đến người tiếp nhận.

        Người ta thường dùng led cho mục đích này.

        Chính vì vậy tiếng Anh dùng từ Led Sign cho thay cho từ Quang báo phải không các bác?
        Email: - Mobil: tạm thời ngừng liên lạc 1 thời gian
        Giới thiệu website kiếm tiền trực tuyến & tăng thứ hạng website.

        Comment

        • Serenade
          Thành viên mới
          • Oct 2008
          • 7

          #5
          Nguyên văn bởi nghaiha Xem bài viết
          Bác nào giúp em cái thuật ngữ tương đương trong tiếng Anh của từ này nhỉ?
          mình thấy bọn tàu nó dùng cụm từ advertising led display

          Comment

          • alite2009
            Thành viên mới
            • Oct 2009
            • 1

            #6
            chào các bạn,
            Theo tôi biết nó còn gọi là MOVING MESSAGE DISPLAY

            Comment

            • GA_CN
              Thành viên tích cực
              • Dec 2008
              • 332

              #7
              led matrix

              Comment

              • hoangphat
                Thành viên tích cực
                • Mar 2009
                • 369

                #8
                " LED MATRIX DISPLAY " ko sai đâu các pác ah
                8051 là con em viết thành thạo. em sẵn sàng giúp đỡ các pác nếu em có thể
                liên lạc với em qua địa chi email: Mob: 01882.076.989

                Comment

                • Connection
                  Thành viên tích cực
                  • May 2006
                  • 205

                  #9
                  Nguyên văn bởi newbaby Xem bài viết
                  Chao bac,

                  cho em đoán nhé:

                  Quang báo = Optical display

                  nếu sai bac chỉ dạy em nhé
                  hi`hi`, spam tý : Quang báo = Optical paper ... Hihihi
                  Mình thấy từ advertising led display là khá chính xác, nói từ này là tụi nước ngoài hiểu liền ah.

                  Or call me 0903911109

                  Comment

                  Về tác giả

                  Collapse

                  nghaiha Tìm hiểu thêm về nghaiha

                  Bài viết mới nhất

                  Collapse

                  Đang tải...